О сайте RFI SAVOIRS

RFI запускаейт сайт RFI SAVOIRS, предназначенный как для широкой публики, так и для профессионалов в сфере образования, на котором представлены учебные материалы и инструменты для понимания мира на французском языке.

ОПИСАНИЕ

Документальный сайт, в дополнение к новостному сайту rfi.fr

На сайте, как в библиотеке, предлагаются различные материалы, отсортированные по сюжетам и темам.

RFI SAVOIRS, при участии опытных журналистов, авторов передач и гостей, предлагает досье, посвященные темам, освещаемым в передачах RFI. Досье позволяют подробнее узнать о предлагаемых темах, а педагогические материалы, которые к ним прилагаются – изучать французский  язык, повышать свой уровень или использовать радиоматериалы в своем преподавании.

Бесплатный доступ к знаниям

Обычные граждане, политики, научные работники, студенты, преподаватели, самоучки, образовательные учреждения – все имеют возможность пользоваться сайтом, независимо от уровня владения французским.

Для тех, кто не говорит по-французски, пользование сайтом упрощено, благодаря навигации и описаниям разделов сайта на тринадцати языках вещания RFI, а также благодаря вспомогательным материалам, сопровождающим контент на французском языке.

Сотрудничество

RFI SAVOIRS опирается на помощь своих партнеров, среди которых – университеты, учреждения культуры и языковые агентства. Они предоставляют дополнительную информацию для размещения на сайте и дают пользователям возможность иметь под рукой, помимо радиоматериалов, подробную документацию на самые разные темы.

Сообщество и взаимопомощь

Наподобие социальной сети, сайт является пространством для обмена знаниями между  участниками сообщества – любителями и экспертами, преподавателями и изучающими французский язык, каждый из которых может обогатить сайт своими идеями и материалами, делиться примерами своих работ и своими знаниями.

Интуитивный интерфейс, работающий на всех устройствах

RFI SAVOIRS доступен на любых платформах: персональных компьютерах, планшетах  и мобильных телефонах, с оптимизированной навигацией для каждой из них.

 

Что можно найти на сайте?

RFI SAVOIRS состоит из трех независимых раздела, дополняющих друг друга:

 

ОЦЕНИТЬ И ПОВЫСИТЬ СВОЙ УРОВЕНЬ

Этот раздел будет интересен тем, кто ищет информацию по таким темам, как история, геополитика, наука, медицина, культура... Раздел состоит, в основном, из большой выборки уже опубликованных статей и радиопередач RFI, а также материалов, предоставляемых нашими партнерами: научными центрами, музеями, университетами и т. п.

В отличие от новостного сайта rfi.fr, на сайте RFI SAVOIRS не делается попытки осветить максимальное количество сюжетов. Сюжеты подбирает редакция сайта, а интерфейс сайта и организация его содержания упрощают навигацию пользователю, который ищет информацию по той или иной теме.

Целевая аудитория сайта — как студенты и преподаватели, так и обычные пользователи, интересующиеся какой-то из тем, по которым RFI располагает большим объемом информации. Таким образом, подход, использованный на сайте RFI SAVOIRS совершенно иной, хотя и дополняет основной сайт rfi.fr, где пользователю предлагается выбор по новостным тематикам или по типу передачи.

 

УЧИТЬ И ПРЕПОДАВАТЬ ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Раздел «Учить и преподавать французский язык» позволяет всем желающим улучшить свой уровень французского или использовать радиоматериалы для своих уроков. Передачи и досье, представленные здесь, разработаны с этой целью и являются отправной точкой для различных занятий для изучающих или преподавателей французского языка.

Для иностранных интернет-пользователей, желающих начать учить французский язык, в этом разделе предлагается несколько серий выпусков на двух языках, слушая которые можно учить язык в своем ритме. К ним предлагаются интерактивные упражнения и тесты, соответствующие уровню владения языком.

Для пользователей, изучающих французский язык, с различными уровнями владения, а также для преподавателей, здесь представлены отрывки из передач RFI, отсортированные по тематике, к которым прилагаются справочные материалы, для лучшего понимания содержания передач и педагогические материалы для работы над пониманием языка на слух, усиления словарного запаса и работы над своими навыками устной речи и письма в игровой, динамичной форме.

Преподавателям французского языка будут интересны практические карточки, посвященные использованию радио на уроках французского. В рубрике «Обучение СМИ» предлагается разобраться в том, как работает радио, с тем чтобы использовать это на уроках.

 

СООБЩЕСТВО RFI SAVOIRS

Сообщество RFI SAVOIRS основано на принципе совместного обучения. Пользователям предоставлено удобное пространство для работы и общения, в котором они могут делиться своими находками и идеями, обмениваться и накапливать опыт.

После регистрации, пользователь может сохранять и сортировать интересующие его материалы в своем личном кабинете, для дальнейшего использования или прочтения.

Форум позволяет в любое время задать другим пользователям вопрос или подсказать что-то другим по материалам сайта.

Чтобы сделать это пространство богаче и живее, стимулировать обмен идеями, профессиональным опытом, дать возможность рассказать о достигнутом или разъяснить что-то другим, для участников сообщества создан подраздел для личных или коллективных блогов. Блоги также позволяют привести примеры занятий, которые пользователи проводили со своими учениками, размещать аудиозаписи и текстовые материалы.

Опубликовано 21/04/2015 - Изменено 08/12/2015

Radio France International France 24 Monte Carlo Doualiya France Médias Monde

RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes

Fréquentation certifiée par l'OJD OJD Dénombrement des médias

Logo RFI

О сайте RFI SAVOIRS

Cette page n'est pas disponible sur ce type de terminal.

Consultez les quiz disponibles sur ce type de terminal ici.