Extrait du Journal en français facile du 4 juillet 2018

Zéphyrin Kouadio :
Il est 3h05 à Bangkok. Direction la Thaïlande à présent, Loïc, où une nouvelle vidéo des douze enfants et de leur entraîneur de football, coincés dans une grotte depuis maintenant douze jours dans le nord du pays, a été rendue publique.

Loïc Bussières :
Dans le même temps, les autorités thaïlandaises semblent hésiter sur la meilleure stratégie à adopter pour évacuer le groupe de cette grotte. Des personnes qui restent, des autorités plutôt qui restent partagées entre une évacuation rapide ou une attente prolongée dans l’espoir que les pluies cessent.

La correspondance à Bangkok d’Arnaud Dubus.

Arnaud Dubus :
Très amaigris, mais souriants, des couvertures en papier alu sur les épaules, les enfants apparaissent dans le faisceau des torches des secouristes thaïlandais. De loin, c’est l’entraîneur de l’équipe, âgé de 26 ans, qui apparaît le plus affaibli : il s’est privé de nourriture pour donner le peu d’aliments qu’il avait aux enfants.

La vidéo a été projetée aux familles sur un écran géant à l’entrée de la grotte. Un moment d’émotion, car les parents n’ont pas encore pu communiquer directement avec leurs enfants.

Le groupe se trouve toujours à deux kilomètres à l’intérieur de la grotte inondée en compagnie de commandos de la marine thaïlandaise.

Les autorités ont indiqué qu’elles ne voulaient faire prendre aucun risque aux enfants. Or en l’état des choses, dans certains passages étroits menant à l’entrée de la grotte, les enfants devraient plonger en apnée sans assistance et sans aucune visibilité, ce qui constitue un risque énorme. Et donc, l’option d’une évacuation rapide, évoquée mardi par le ministre de l’Intérieur Anupong Paojinda, a été mise au tiroir.

Le focus semble être mis désormais sur une opération massive de pompage pour abaisser le niveau de l’eau et permettre l’évacuation, ce qui pourrait prendre plusieurs semaines, voire plusieurs mois.

Arnaud Dubus, Bangkok, RFI.