Clea :
Ça te dit ? On regarde un peu les cartes postales ?

Ada :
Oui. Bonjour, est-ce que je pourrai regarder les cartes postales de Paris ?

Marchande :
Voilà ! Vous en avez là. Et vous avez celles-ci.

Ada :
Merci. Donc, il y a beaucoup de cartes postales différentes.

Marchande :
Il y a celles-ci aussi.

Clea :
Merci. Regarde ! Les abattoirs de la Villette. C’est là où tu étudies, non ?

Ada :
Oui, c’est là, à côté de la cité de la musique.

Cléa :
À ton avis, elle date de quelle époque ?

Ada :
À mon avis, c’est le début du XXe siècle, je crois.

Clea et Ada :
Merci beaucoup !

Clea :
On continue ?

Ada :
Oui ! Ici, peut-être, on peut trouver quelque chose.

Clea :
On a des vêtements.

Ada :
Des vêtements, oui.

Clea :
Des sacs à main, des bijoux.

Ada :
Ben, c’est chouette, ça.

Clea :
Bonjour ! Vous avez de très beaux vêtements !

Marchande :
Je vous remercie.

Clea : 
Dites-moi, c’est quelle époque ?

Marchande :
Heu… Vous avez toutes les époques. Les bijoux peuvent démarrer des années 30, les vêtements vont jusqu’à 2000.

Clea :
Et toi, Ada, il y a quelque chose qui te plaît dans la boutique ?

Ada :
Oh, ça me plaît beaucoup parce que j’aime beaucoup l’histoire des vêtements. En fait, ça m’intéresse et…

Marchande :
Oui, regardez par exemple, la jupe dorée et plumes noires. C’est Yves Saint-Laurent, année 1980. Vous voyez, c’est particulier, hein ? C’est en cuir, oui, c’est en cuir doré et, en bas de la jupe, tout en plumes.

Clea :
Alors, ça, c’est un petit sac bleu. Qu’est-ce que c’est ?

Marchande :
C’est brodé à la main. Et ça, c’est un netsuke chinois en ivoire. C’étaient les boutons des vestes des empereurs.