
- Текст
Au Décibel : une salle de concert
[On entend les répétitions d'un groupe de musique]
Michel, le régisseur : Super, ça sonne bien là !
Rosa : Euh, excusez-moi…
Michel, le régisseur : Oui, vous cherchez quelqu’un ?
Billie : Oui ! bonjour, nous cherchons Awa !
Michel, le régisseur : Attendez… attendez…
On va faire une pause les gars !
Venez, on n’entend rien ici !
Rosa : Désolée de vous déranger. Nous sommes à la recherche d'Awa Kouyaté.
Michel, le régisseur : Ah ! Oui, je me souviens.
Billie : Vous savez où elle est ?
Michel, le régisseur : Ah non, pourquoi ?
Rosa : Eh bien, Awa a demandé à une certaine Leila Touré de l'inscrire à « La Nouvelle Voix ».
Michel, le régisseur : Bien sûr, Leila Touré, c’est sa copine ! Elles étaient choristes dans le même groupe.
Rosa : Mais sa lettre est arrivée par erreur chez moi ! Alors, nous, on l’a inscrite au concours…
Billie : Et... Awa est sélectionnée !
Michel, le régisseur : Alors ça, ça ne m’étonne pas ! Elle a du talent, cette fille !
Billie : Leila est ici ?
Michel, le régisseur : Non, non, non, elle est en tournée, mais je peux l’appeler si vous voulez.
Rosa : Ah oui, merci !
Régisseur : Allo... Leila ? C'est Michel, du Décibel... ça va ?... Dis-moi ta copine Awa est prise pour « La Nouvelle Voix » !... Oui, c'est génial ! …. Ah bon ?... Pour son passeport talent ?... Tu sais quand elle revient ? ... Là je suis avec deux femmes ; elles ont reçu par erreur une lettre qu'Awa t'avais envoyée pour l'inscrire au concours. Du coup, elles l'ont inscrite. Maintenant elles la cherchent.
Rosa : Excusez-moi… S’il vous plaît…
Michel, le régisseur : Oui… ?
Rosa : Dites-lui qu’Awa doit fournir un clip video sur le thème du voyage dans 2 mois !
Michel, le régisseur : Leila ? Tu entends ?... Tu lui passes le message ?... Génial ! ... Ok, je te laisse !
Billie : C’est ok ?
Michel, le régisseur : Oui, oui, laissez-moi vos coordonnées.
Billie : billie.paris@gomail.com. Voilà !
Michel, le régisseur : Ok, merci ! Leila vous contactera pour les détails de l’inscription.
Rosa : Ah, merci beaucoup pour votre aide !
Michel, le régisseur : Pas de problème !
Billie : Merci !