L’Europe au quotidien : la libre circulation

Extrait de Reportage France du 15 mai 2019

[Bruit de restaurant]

Bruno Faure / le journaliste :
C’est l’heure du café au Comptoir des maraîchers, restaurant routier à Rungis, près de Paris.

Harm Bussink :
Je suis Harm Bussink.

Bruno Faure :
Harm Bussink, transporteur néerlandais de légumes, fait deux fois par semaine des allers-retours…

Harm Bussink :
Hollande-Paris, toute la France aussi.

[Sonnerie de téléphone]

Bruno Faure :
Et utilise beaucoup son téléphone.

Harm Bussink :
Allô ?

Bruno Faure :
Jusqu’il y a deux ans, il payait le roaming, les frais d’itinérance.

Harm Bussink :
Si j’étais en France, c’était trop cher d’appeler en Hollande. Des fois 100 euros, 200 euros et maintenant c’est 45 euros avec le téléphone même Internet et tout. C’est un prix fixe maintenant. Beaucoup de monnaie en plus à la fin du mois. Alors, c’est bon !

Bruno Faure :
Grâce à l’Europe, des économies importantes sur la facture téléphonique, Cédric, Français installé en Belgique, s’en rend compte régulièrement, surtout lorsqu’il va chercher son fils en Suisse, une enclave au sein de l’Union.

Cédric :
Malheureusement, la Suisse est un cas à part. Si vous ne faites pas attention en traversant la frontière et que vous ne débranchez pas votre roaming, votre navigation, ça va tout de suite en quelques minutes vous coûter 50 et plus euros.

Bruno Faure :
Commercial dans un groupe international, ce père de famille traverse régulièrement les frontières pour rencontrer des clients.

Cédric :
Vous pouvez signer un contrat avec un client espagnol ou italien aussi facilement qu’avec un client français ou belge. Il n’y a plus de frontières à ce niveau-là, vu que ce sont des contrats qui sont plus au niveau européen.

[Bruit de voiture]

Bruno Faure :
À la frontière entre la Belgique et la France, deux communes voisines et homonymes, Comines la belge et Comines la française, séparées seulement par un pont.

Matteis :
Si même le pont [n’]était pas là, il n’y aurait aucune différence pour nous.

Bruno Faure :
Matteis, jeune informaticien belge, a un avis contrasté sur l’Europe.

Matteis :
L’euro tous en commun nous permet de voyager facilement. Ça donne des avantages, mais il y a plus de compétition pour trouver du boulot.

[Annonce dans une gare de train]

Bruno Faure :
À quelques kilomètres, Lille, carrefour du nord de l’Europe. Pierre, homme d’affaires, valise à la main, descend du train.

[Annonce dans une gare de train]

Que lui a apporté l’Europe ?

Pierre :
La liberté de se promener sans être contrôlé et recontrôlé. L’Europe, c’est bien !

Bruno Faure :

À la sortie de la gare, nous rencontrons Christelle qui travaille dans la région. L’Europe, c’est beaucoup moins bien.

Christelle :
C’est la mobilité, donc on est obligé tous les jours de prendre le train, d’aller travailler à l’extérieur parce qu’on n’a plus de travail. Beaucoup de produits étrangers qui sont de mauvaise qualité « made in chinois », on en a partout quoi.

Bruno Faure :
Et vous trouvez que ça c’est à cause de l’Europe ?

Christelle :
Ah ouais, avec l’euro on ne peut plus rien faire, avant on avait de l’argent de côté, maintenant on n’arrive plus à vivre avec un salaire. L’Europe ça nous a fait plonger.

Bruno Faure :
Vous trouvez qu’il faudrait rétablir les frontières ?

Christelle :
Ah oui, [il] faut remettre les frontières. Tout à fait. Ah oui, moi je pense.