Extrait du Journal en français facile du 12/09/2017

Céline Pellarin : 
Direction maintenant Cuba. Dans ce pays, le bilan du passage d’Irma s'élève à 10 morts.

Gilles Moreau : 
À Cuba, l'heure est à la reconstruction. La remise en état des infrastructures et des services de base se met peu à peu en place.

Une bonne partie de l'île n'a toujours pas d'électricité. C'est le cas notamment de certains quartiers de la capitale, La Havane.

Écoutons le témoignage d'un habitant de La Havane, Jorge Muñoz.

Il habite près du Malecon, le célèbre boulevard de bord de mer.

Jorge Muñoz [avec traduction] :
En ce moment, il n'y a pas d'électricité. Beaucoup de poteaux électriques sont tombés.

Des arbres, en fait, sont tombés sur les poteaux électriques ou menacent encore de le faire.

L'eau est entrée à l'intérieur de la ville sur 4 ou 500 mètres et cela a causé énormément de problèmes, surtout sur le Malecon.

L'eau a pénétré à l'intérieur des maisons, elle est montée jusqu'à 3 ou 4 mètres, et du coup, les appareils comme les réfrigérateurs, les meubles, les téléviseurs, les fauteuils, tout a été abîmé. L'eau a dévasté beaucoup de maisons.

Gilles Moreau :
Témoignage recueilli par Lucia Valentin de la rédaction en espagnol de RFI.