
- Transcripción
Chez Billie
Zirek : Billie, ton étagère, je la mets au-dessus du lit ?
Billie : Oui, ici... C'est très bien !
Zirek : Et de un... Encore trois trous et c'est bon ![On frappe à la porte.]
Amir : Bonjour.
Billie : Ah Amir !
Amir : Je viens aider.
Billie : C’est gentil !
Amir : Billie, c'est pour toi.
Billie : Oh, une orchidée blanche ! Elle est très belle, merci !Pierre : Et ça recommence ! Ah ils vont m’entendre ! Ça commence à bien faire !
Amir : C'est une étagère pour tes livres d'école ?
Billie : OuiPierre : Non mais y'en a marre ! Ça suffit ! Il y a des enfants qui dorment !
Zirek : Mais ça va ! On a presque fini !
Pierre : C’est plus possible !
Zirek : Mais pourquoi tu t’énerves autant ?
Pierre : C’est pas la première fois ! Depuis que vous êtes arrivés, ça n’arrête pas !
Amir : Vous êtes très différent de votre femme !
Pierre : Quoi ?!!!
Amir : Diane, elle est merveilleuse, et vous…
Pierre : Et vous… et vous, quoi ? Et vous, quoi ? Non mais pour qui il se prend celui-là ?!
Amir : Vous êtes chiant, Pierre, vraiment !
Pierre : Non, mais… Non, mais… j’ai bien entendu ?!!! Non mais, je vais... Haaaa...
Billie : Pierre ?... Pierre ?!...
Zirek : Hou là ! Il fait un malaise cardiaque ! Vite Amir, il faut appeler le SAMU...
Amir : Le 15... d’accord ! Allo ? Un voisin a un problème… le cœur... Il faut venir vite... 12 bis rue du Paradis... 5e étage… Merci ! Ils arrivent tout de suite !_____________
Plus tard…
L'ambulancière : Monsieur… Vous m’entendez ? Monsieur ! Je suis médecin. Vous vous appelez comment ?
Rosa : Pierre ! Mais… mais que se passe-t-il ?!
L'ambulancière : Vous avez fait un malaise cardiaque, monsieur, votre ami vous a sauvé la vie !
Zirek : Ami… ami… Faut pas exagérer quand même.
Pierre : …. Merci Zirek…
Zirek : Oui, ok ça va… Mais il faut te calmer, Pierre, hein… vraiment !
Pierre : Ah ! Charlie... !
Rosa : Ne t’inquiète pas Pierre.
Pierre : Il faut appeler Diane !
Rosa : Ne t’inquiète pas ! Je vais voir Charlie et j'appelle Diane tout de suite..._____________
Chez Diane et Pierre
Rosa : Allo, Diane ?... Écoute, Pierre a fait un malaise… non, non, ça va, ça va… Oui, Zirek lui a sauvé la vie ! Il est à l’hôpital Lariboisière... Tu y vas... Je m'occupe de Charlie et j'irai chercher les enfants... Tout va bien, vraiment, ne t'inquiète pas.