Des élèves dans une classe.
© RFI/Jean-Marc Munier
Ficha pedagógica
#Francés general
#B2

L’enseignement bilingue en Haïti

Descargar

À partir d’un reportage sur l’éducation bilingue en Haïti, proposez aux apprenant.e.s de s’initier au créole haïtien et de participer à un forum sur le bilinguisme à l’école.

Quels sont les objectifs de cette fiche ?

Je découvre
- découvrir les différents statuts d’une langue

Je comprends
- repérer les informations principales d’un reportage sur Haïti
- comprendre l’évolution de la situation linguistique en Haïti

Je m’exprime
- traduire des mots de créole haïtien vers le français
- donner son avis sur le bilinguisme à l’école sur un forum

 

Le matériel à disposition :
Dans le bloc À télécharger, à gauche, vous trouverez : la fiche du prof avec le déroulement de la séquence pédagogique, les activités que vous pourrez imprimer et distribuer dans la classe et la transcription de l’extrait sonore.

 

OIF

Cette fiche est proposée dans le cadre d’un partenariat avec l’OIF. L’Organisation internationale de la Francophonie est une organisation qui rassemble les pays ayant la langue française en partage. Elle compte 88 États et gouvernements (depuis octobre 2018) qui développent une coopération politique, éducative, économique et culturelle au service des populations.
Source : d’après le Passeport 50 ans « Qu’est-ce que la Francophonie ? »

RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes

Fréquentation certifiée par l'OJDOJD Dénombrement des médias