La patiente : Oui, bonjour docteur.
La docteure : Alors, vous êtes revenue depuis quand ?
P : Bah, je suis rentrée… ça fait 10 jours.
D : Ça fait 10 jours.
P : Oui.
D : Et, est-ce que vous aviez de la fièvre ?
P : J’étais un peu fébrile mais je n’ai pas pris la température.
D : Est-ce que vous avez des maux de tête ?
P : Oui.
D : Est-ce que vous avez mal au cœur, envie de vomir tout le temps ?
P : Oui. Voilà.
D : La nausée. D’accord. Et vous avez très mal au ventre.
P : J’ai très mal au ventre.
D : Très mal au ventre.
P : Oui.
D : Du coup, vous ne dormez pas bien.
P : Pas bien, non.                   
D : Vous dormez pas bien du tout…
P : Non.                                    
D : Avec la fièvre, etc… D’accord. Alors, ce qu’on va faire madame… On va… Déjà, je vais vous examiner…
P : D’accord.
D : On va faire une prise de sang.               
P : La prise de sang c’est pourquoi au juste alors ?
D : Comme vous rentrez d’Afrique, on va vérifier que vous n’ayez pas contracté, vous n’ayez pas attrapé ce fameux paludisme là-bas.
P : Et c’est grave ?
D: Ça peut l’être. On va tout de suite contrôler ce qui se passe…
P : D’accord.
D : Et on y verra plus clair dès qu’on aura les résultats. Ça va être rapide.
P : D’accord.
D : Voilà.