
- Transcript
Extrait du Journal en français facile du 01 juin 2021
Romain Auzouy : Vous écoutez RFI, il est 22h à Paris, 20h en temps universel.
[générique du journal]
Romain Auzouy : Bonsoir à tous, bienvenue dans votre Journal en français facile. Présenté ce soir en compagnie de Zéphyrin Kouadio, bonsoir Zéphyrin.
Zéphyrin Kouadio : Bonsoir Romain, bonsoir à toutes et à tous.
Romain Auzouy : Et à la une ce soir, un deuxième vaccin chinois autorisé par l'OMS. L'Organisation mondiale de la santé a donné son feu vert au vaccin Sinovac.
Zéphyrin Kouadio : Également en lien avec le Covid-19, l'inquiétude du Royaume-Uni. Londres craint une troisième vague alors que le nombre des cas de contamination sont en hausse, en raison notamment du variant indien.
Romain Auzouy : En Russie, c'est une nouvelle illustration d'une répression toujours plus forte : des perquisitions ont été menées aujourd’hui au domicile de plusieurs opposants ce matin, et un opposant a été interpellé alors qu'il se trouvait dans un avion en partance pour la Pologne. Explications dans cette édition de Daniel Vallot à Moscou.
Zéphyrin Kouadio : Nous serons également en direct de Roland-Garros où le numéro 1 mondial Novak Djokovic affronte actuellement l'Américain Sandgren. Premier set remporté par Djokovic.
- Glossary
La santé : un vaccin ; l'OMS : l'Organisation mondiale de la santé ; une contamination ; un variant.
La police : une répression ; une perquisition ; interpeller ; un opposant/une opposante.
Le tennis : le/la numéro 1 ; Roland-Garros ; affronter ; un set ; remporter.