Devant l'appartement de l'oncle d'Awa, à Montreuil

Rosa : Bonjour, je m'appelle Rosa Krishnan, vous êtes monsieur Kouyaté ? 
L'oncle : Oui.
Rosa : Awa Kouyaté, c'est bien votre nièce ? 
L'oncle : Oui… euh, pourquoi ? 
Rosa : J'ai reçu un colis qu’elle a envoyé à son amie Leila Touré, une erreur d'adresse. Tenez, vous pouvez le rendre à Awa ? 
L'oncle : Désolé, Awa, elle n'est plus là… 
Rosa : Ah mince... 
Billie : « Plus là » ? Elle est où ? 
L'oncle : Elle est rentrée au Mali… pour son visa. 
Rosa : Au Mali… Vous savez quand est-ce qu’elle revient ? 
L'oncle : Je ne sais pas... Le temps de faire les démarches : un mois… deux mois… Si elle l’obtient ! Je ne peux pas vous aider…  
Rosa : Bon, désolée de vous avoir dérangé… 
Billie : Au revoir. 
L'oncle : Au revoir mesdames. 

____

En terrasse d'un café, à Montreuil 

La serveuse : Et voilà deux cafés, mesdames ! 
Rosa : Oh, merci !