Audio
John Lamb / Getty Images
- Glossary
La nature : une plante ; desséché/desséchée ; reverdir ; une racine ; arroser ; s’épanouir.
Les nouvelles technologies : un profil ; aléatoire; les données ; un programme ; une partie ; quitter la partie ; un prototype.
Les états émotionnels : la détresse ; vivre en harmonie ; péter un câble ; s’éclater ; se prendre la tête ; la rage ; une illusion ; avoir bonne mine ; l’angoisse, le soulagement.
Expressions orales : « Assez ! » [synonyme : « ça suffit »] ; « Passe ! » [c’est ce que dit Lila quand elle passe d’un profil à un autre] ; « Ferme-la ! » [expression familière pour dire « tais-toi »].
Le mal-être : s’en taper ; être moche ; se faire vomir ; être malade ; un bourrelet ; un cauchemar ; attirer l’attention ; être dégueulasse ; se foutre de la gueule [de quelqu’un] ; repartir à zéro.
Lila fait partie d’un programme 2.0 pour les jeunes en détresse. Elle fait défiler différents profils en mode aléatoire : père, mère, ami(e), amant(e)s, connaissances. Tous tentent de la faire réagir. Cette pièce de théâtre a été écrite par l’auteur suisse Camille Rebetez.
— Ce programme est en version binaurale. Le binaural est un système innovant qui donne l’illusion d’un espace sonore, effet «3D». Pour en profiter pleinement, écoutez-le au casque ! —
Interprétation : les élèves de 3e année du Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique dirigés par Armel Roussel.
Réalisation : Guillaume Ploquin.
Cette émission a été produite avec les moyens techniques de RFI Labo et diffusée dans « De vive(s) voix », le 31 octobre 2019. Un projet en partenariat avec Draméducation – Centre international de théâtre francophone en Pologne, dans le cadre du programme 10 SUR 10 pièces francophones à jouer et à lire.
Posted on 2019/10/31 - Modified on 2019/10/31
