
- 转写
Extrait du Journal en français facile du 19 juillet 2017
Marie Casadebaig :Une semaine après la mort de Liu Xiaobo, ses partisans lui rendent hommage. Le militant chinois des droits de l'Homme, prix Nobel de la paix, a succombé à un cancer dans un hôpital du Nord-Est de la Chine. Les autorités avaient refusé de le laisser quitter sa prison plus tôt.
Céline Pellarin :
Un peu partout dans le monde, des groupes ont suivi les consignes, les règles, de ses proches, alors que Pékin fait tout pour effacer la mémoire de Liu Xiaobo, considéré comme un criminel. Anastasia Becchio.Anastasia Becchio :
Placez une chaise vide de préférence au bord de la mer ou d’une rivière et postez cette photo sur les réseaux sociaux.Telles sont les consignes données par le groupe d’action « Liberté pour Liu Xiaobo » aux partisans du dissident défunt.Une chaise vide, comme symbole de son absence lors de la remise du prix Nobel de la paix en 2010 et la mer, sa dernière demeure.
Les proches du dissident ne décolèrent pas depuis que les autorités chinoises ont imposé à sa famille qu'il soit incinéré, et ses cendres dispersées en mer. Pas de sépulture donc, pas de lieu de recueillement.
D’où cette action symbolique menée au 7e jour de son décès, un jour important selon la tradition chinoise.
Pékin a par inadvertance transformé les deux tiers de la surface de la Terre en une vaste zone de protestation et de mémoire, soulignent des militants interrogés par le Guardian, à l’instar de Hu Jia, un ami du défunt.
C’est donc tout naturellement au bord de la mer qu’une cérémonie du souvenir est organisée aujourd’hui à Hong Kong.
Des événements à la mémoire de Liu Xiaobo également à Londres, Boston, Vancouver ou Melbourne.
Hasard ou non, à l’approche de ces commémorations, le quotidien libéral hongkongais Apple Daily, souligne que la messagerie WhatsApp a été bloquée, hier pendant 24 heures, en Chine.
- 词汇表
La mort : succomber ; incinérer ; disperser les cendres ; une sépulture ; un recueillement ; un décès ; un défunt / une défunte.
Les hommages : rendre hommage ; la mémoire ; une commémoration,
La politique : un partisan / une partisane ; un militant / une militante ; les autorités ; un dissident / une dissidente ; une protestation.
您已经回答的
0占全部问题中的 14下载
Les activités
La transcription
您的结果
- 0 正确答案
- 0 错误答案
- 14 未回答的