音频
#法语双语课程

Épisode 2 : Terminus Danger

Mission Paris épisode 2
marplon 4
艾娃重新回到巴黎火车东站,寻找代码所对应的东西。原来这是一个寄存柜的号码。尽管一位雇员不怀好意,艾娃还是在那里找到了信息…

Situation 1 : Je suis Eva

Employée : (autoritaire)  Monsieur ! Monsieur!! C'est fermé ! Closed! Chiuso ! S'il vous plaît !
Homme : Pardon pardon, je ne comprends pas…
Employée : Madame ?
Eva : Er… Pardon Madame…  Bonjour… Allée A, rangée deux ?
Employée : Vous êtes Eva ?
Eva : Oui,  je suis Eva.
Employée : Et le code ?
Eva : Er …  oui. Un… huit… cinq… deux…
Employée : Bravo ! Venez !
(…)
Policiers : Mesdames, mesdames, attention !
Employée : Vite !
Policiers : Mesdames !
Employée : Voilà !
Eva : OK, one-eight-five-two
Employée : Ahaa…. « La statue domine le mort, mais la fertilité est retrouvée ». Merci, Eva…
Eva : Ohh

Situation 2 : Non, je ne suis pas Eva

Employée : Monsieur ! Monsieur !! C'est fermé ! Closed! Chiuso ! S'il vous plaît !
Homme : Pardon pardon, je ne comprends pas…
Employée : Vous êtes Eva ?
Eva : Non…
Employée : Et le code ?… Et le code ?
Eva : Er… Je ne comprends pas…
Employée : Madame, c'est fermé ! S'il vous plaît !
Eva : Er… ok, ok…
Employée : Monsieur ! Monsieur ! C'est fermé !

发布时间 10/12/2015 - 更改时间 27/01/2016

RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes

Fréquentation certifiée par l'OJDOJD Dénombrement des médias