Originaire d’Europe du Nord, le Père Noël est d’abord connu comme Saint-Nicolas, le personnage célèbre et représenté dans le monde chrétien comme le protecteur des enfants sages à qui il distribue des cadeaux. Il...Especial#Festas e TradiçõesLe mythe du Père Noël
À partir d’extraits d’émissions de RFI, découvrez des initiatives et des parcours d’hommes et de femmes engagés pour le climat. Vous trouverez dans ce dossier des exercices à faire en autonomie et des fiches...#Francês em geralEspecial#Meio AmbienteAgir pour l’environnement
#Língua francesaL’homme, la terre, la mer et le littoral ÁudioEm 25/11/2019Avec l’augmentation de la population et la mondialisation des échanges internationaux, partout dans le monde les populations se concentrent de plus en plus le long des littoraux. Le vocabulaire s’adapte et s’enrichit...#Francês em geral
#Língua francesaS'en moquer comme de l'an 40 ! ÁudioEm 21/11/2019La puce revient cette fois sur l’expression : « s’en moquer comme de l’an 40 » ! Mais au fait, à quoi l’an 40 fait-il référence ? La réponse ici avec les CM1 de Carol Rossignon de l’école Forest à Paris et avec Jean...#Francês em geral#Expression
#Língua francesaRire jaune ÁudioEm 13/11/2019Jean Pruvost et Lucie Bouteloup reviennent aujourd’hui sur l’expression « Rire jaune ». L’occasion d’évoquer la symbolique très équivoque du jaune au fil des années. Et pour rire de bon cœur, les CM1 de Carol...#Francês em geral#Expression
#Língua francesaBattre en brèche ÁudioEm 30/10/2019Aujourd’hui, la puce est toute prête à « battre en brèche » ! Aiguisez votre discours et tendez l’oreille : Daniel Lacotte et les CM1 de l’école des boulangers à Paris sont prêts à en découdre !#Francês em geral#Expression
#Língua francesaFaire un coup de Trafalgar ÁudioEm 30/10/2019Restez vigilant, aujourd’hui, la puce prépare « un coup de Trafalgar » en compagnie de Jean Pruvost. Les CM1 de Carole Rossignon de l’école Forest à Paris sont dans le coup, eux aussi. #Francês em geral#Expression
#Língua francesaRFI : c’est la classe! ÁudioEm 25/10/2019Dans cette chronique de l’émission « De Vive(s) voix », Déborah Gros présente de nombreuses pistes pour apprendre et enseigner le français grâce aux ressources du site RFI Savoirs. #Francês em geral
#Língua francesaSe mettre martel en tête ÁudioEm 24/10/2019Inutile de vous mettre « martel en tête », La Puce est là et cette semaine, Lucie Bouteloup reçoit Julien Soulié. Cliquez c’est parti ! #Francês da atualidade#Expression
#Língua francesaAvoir du toupet ÁudioEm 24/10/2019Cette semaine, Lucie Bouteloup « a du toupet » et reçoit Julien Soulié dans La Puce. Tendez l’oreille !#Francês da atualidade#Expression
#Língua francesaDonner son blanc-seing ÁudioEm 23/10/2019Cette semaine, Lucie Bouteloup donne son « blanc-seing » à Daniel Lacotte dans La Puce à l’oreille. Les CM1 de l’école Boulangers à Paris laissent libre court à leur imagination… Tendez l’oreille !#Francês da atualidade#Expression
#Língua francesaChercher des noises ÁudioEm 17/10/2019La Puce qui n’est pas du genre à chercher la petite bête revient aujourd’hui sur l’expression « chercher des noises ». Qu’est-ce qu’une noise ? Et quel mot a-t-elle inspiré aux Anglais ? Daniel Lacotte vous dit tout...#Francês em geral#Expression
#Língua francesaDes hommes et des animaux ÁudioEm 09/10/2019Notre rapport aux animaux change, de nouveaux concepts naissent et le vocabulaire s’enrichit : la Commission d’enrichissement a donné un nom français au terme anglais animal hoarding : « syndrome de Noé » – qui s...#Francês em geral
#Língua francesaJeu d’évasion, ludification ÁudioEm 11/09/2019C’est la rentrée ! Mais ne boudez pas, on peut encore jouer tout en allant à l’école. Plongeons dans les débats entre experts de la Commission d’enrichissement sur la définition de « jeu d’évasion » et le choix de la...#Francês em geral
#Língua francesaFaire un tabac ÁudioEm 19/07/2019Avant des vacances bien méritées, la puce « fait un tabac » avec Julien Soulié et les CE2/CM1 de madame ben jelloum de l’école Nordmann à Paris. bel été à tous !#Francês em geral#Expression
#Língua francesaDe but en blanc ÁudioEm 19/07/2019Cette semaine la puce revient sans détours sur l’expression « de but en Blanc ». Julien Soulié et les CE2/CM1 de Madame Ben Jelloum de l’école Nordmann à Paris sont nos complices. #Francês em geral#Expression
#Língua francesaExonymes et gentilés : le tour du monde en français ÁudioEm 09/07/2019En France, le groupe d’experts du ministère des Affaires étrangères met à jour la liste toponymique des noms français officiels de capitales, villes, pays étrangers (les exonymes) et habitants (les gentilés) auxquels...#Francês em geral
#Língua francesaMettre les bouts ÁudioEm 19/06/2019« Mettez les bouts » avec la puce, Jean Pruvost et les CP/CE2 de Delphine Pereira Souza de l’école Saint Ouen à Paris !#Francês em geral#Expression
#Língua francesaE-book, flipbook, page turner : les anglicismes du livre ÁudioEm 13/06/2019Depuis le XVe siècle, les mots du livre sont français. Le vocabulaire du livre commence à s’angliciser avec l’innovation de l’offset en 1903 et cela s’accélère avec la révolution numérique. Deux termes récemment...#Francês em geral
#Língua francesaCoincer la bulle ÁudioEm 11/06/2019Cette semaine la puce « coince la bulle » avec Jean Pruvost et les CP/CE2 de Delphine Pereira Souza de l’école Saint Ouen à Paris. De quoi vous décoincer !#Francês em geral#Expression
#Língua francesaDonner le change ÁudioEm 05/06/2019Aujourd’hui, la Puce vous « donne le change » en compagnie de Jean Pruvost et des CP/CE2 de Delphine Peireira Souza de l’école Saint-Ouen à Paris. Laissez-vous convaincre ?#Francês em geral#Expression
#Língua francesaAvoir le nez dans le guidon ÁudioEm 31/05/2019Le linguiste et ancien délégué général à la langue française et aux langues de France, Loïc Depecker, est l’invité de Lucie Bouteloup. Dans cette Puce, ils évoquent quelques expressions quotidiennes issues du domaine...#Francês em geral#Expression