Áudio
« Chicago - Juillet 1919, les premières émeutes raciales »
Les gardes nationaux interrogent un homme afro-américain à Chicago, 1919.
Jun Fujita/Chicago History Museum/Getty
En Juillet 1919 à Chicago, explosent les premières émeutes raciales de l’histoire des États-Unis… pour la première fois, les Noirs répondent à la violence par la violence.
Un siècle plus tard, le célèbre texte de Carl Sandburg « Les émeutes raciales de Chicago » est enfin traduit en français. Sans jamais céder au voyeurisme, ces chroniques de « l’été rouge » s’intéressent aux causes de ces événements sanglants, sans jamais se complaire dans le spectaculaire des faits divers… Carl Sandburg décrit la naissance du ghetto.
46'00" - Première diffusion le 09/07/2016
Avec :
- Christophe Granger, auteur de la préface de la traduction française de Carl Sandburg, Les émeutes raciales de Chicago aux éditions Anamosa.
- Paul Schor pour son livre Compter et classer, histoire des recensements américains aux éditions EHESS.
- Pap Ndiaye au micro de Théa Ollivier pour son Histoire de Chicago co-écrite avec Andrew Diamond, aux éditions Fayard.
Publicado em 24/11/2017 - Modificado em 21/12/2017 - Por Valérie Nivelon
