Áudio
#Francês em geral

Le mouton broute là où il est attaché

La puce à l'oreille
Eric Letinier
Adieu Paris et sa grisaille! Cette semaine la puce quitte ses bureau d'Issy les Moulineaux pour sauter sur les cotes gabonaises et se réjouir de la moiteur délicieuse, des pluies salvatrices, de l'odeur du poisson braisé et du bord de mer... Les avantages du métier, mais de là à dire que « Le mouton broute là où il est attaché » il y a un pas que la puce ne saurait franchir... Lucie Bouteloup revient avec le linguiste Manzamasso Lemou sur ce proverbe en particulier, mais aussi sur tout un tas d'expressions relatives à des pratiques plus ou moins avouables... Des CM1 de l'école Gros Bouquet 1 de Libreville, se prêtent au jeu des définitions mais ne se laissent pas « fermer la bouche ! »

Une chronique de la Danse des mots.

Publicado em 29/03/2018 - Modificado em 29/03/2018

RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes

Fréquentation certifiée par l'OJDOJD Dénombrement des médias