Extrait du Journal en français facile du 10 octobre 2018

Medhi Meddeb :
Cette question à présent : qu’est devenu le journaliste saoudien Jamal Khashoggi ?

Romain Auzouy :
Il n’a plus été revu depuis qu’il est entré au consulat saoudien de Turquie, c’était il y a 8 jours. Selon Ankara l’homme a été tué.

Alors on devrait en savoir plus prochainement, car l’Arabie saoudite a donné son autorisation pour que le bâtiment soit fouillé.

L’inquiétude est forte car Jamal Kashoggi est un critique du pouvoir de Riyad. C’est donc une affaire qui prend de l’ampleur. Ce mercredi, la femme du journaliste en appelle à Donald Trump, le président américain, dans une tribune publiée par le Washington Post, quotidien dans lequel Jamal Kashoggi écrivait.

Les explications de Juliette Gheerbrandt.

Juliette Gheerbrandt :
« J’implore le président Trump et la Première dame d’aider à faire la lumière sur la disparition de Jamal » écrit la compagne du journaliste dans le quotidien américain.

Hatice Cengiz, de nationalité turque, et Jamal Khashoggi allaient se marier, et c’est pour une formalité liée à ce mariage que le journaliste s’était rendu au consulat d’Istanbul.

La jeune femme explique que son espoir de revoir Jamal Khashoggi s’amenuise de jour en jour. Consciente que l’affaire risque de provoquer une crise politique entre les deux pays, elle espère toutefois dit-elle que l’aspect humain de l’affaire prévaudra.

Les autorités saoudiennes démentent toujours toute implication dans la disparition du journaliste, tandis le président Erdogan, lui, demande à Riyad de donner la preuve que le journaliste est bien ressorti du consulat.

Pour la première fois ce mercredi la télévision turque a diffusé les images de vidéosurveillance des abords du consulat qui montrent le journaliste y entrer, mais pas en ressortir. Les médias turcs évoquent également le bref aller-retour à Istanbul d’une délégation d’officiels saoudiens ce jour-là, et le fait qu’un certain nombre de voitures diplomatiques sont entrées et sorties du bâtiment dans les heures qui ont suivi l’arrivée de Jamal Khashoggi.

Romain Auzouy :
Juliette Gheerbrandt.