
- Transcrição
Extrait du Journal en français facile du 30 août 2016
Cécile Pellarin :
Dans l'actualité économique à présent, la Commission européenne demande un remboursement record au groupe Apple : plus de 13 milliards d'euros.Loig Loury :
Selon Bruxelles, l'entreprise américaine doit remettre cette somme à l'Irlande, car il s'agirait d'avantages fiscaux trop importants.Cette décision a provoqué la colère des États-Unis. L'Irlande, elle non plus n'est pas d'accord, elle s'inquiète de voir fuir les entreprises.
Les explications de Nicolas Champeaux.
Nicolas Champeaux :
13 milliards d’euros, plus les intérêts, c’est la plus grosse amende jamais prononcée par Bruxelles pour optimisation fiscale.
Mais voilà : le taux d’imposition en Irlande est fixé à 12,5 %, un taux déjà très faible. Or pendant 11 ans, jusqu’en 2014, la firme à la pomme a bénéficié d’un taux ultra-avantageux : entre 0,005 % et 1 % sur ses bénéfices européens taxés en Irlande, selon les calculs de la Commission européenne. Elle enquête depuis trois ans.
Le géant américain, et le gouvernement irlandais, nient avoir violé quelque règle que ce soit et ont annoncé sans tarder vouloir faire appel.
Réaction vive et indignée à Cupertino, à Dublin mais aussi du côté de Washington : « La décision risque de nuire aux investissements étrangers en Europe, au climat des affaires, et à l'esprit bilatéral de partenariat économique » a déclaré le Trésor américain, qui la semaine dernière avait déjà dénoncé, je cite : « l'acharnement de Bruxelles contre les multinationales américaines », fin de citation.
Loig Loury :
Nicolas Champeaux. - Glossário
Économie : économique, un remboursement, une somme, fiscal /fiscale, des intérêts, une optimisation fiscale, un taux d’imposition, une firme, un bénéfice, taxer, un calcul, un investissements, les affaires, un partenariat économique, une multinationale, le Trésor (américain)