Search : تعلم وتعليم الفرنسية > تعلم الفرنسية > صوتي

La mission spatiale du robot Persévérance envoyé sur Mars nous donne l’occasion d’explorer aussi la langue française, à travers trois termes publiés par la Commission d’enrichissement. Existe-t-il un terme plus...

Les Nuits de la lecture, déclinées de façon numérique cette année du fait du couvre-feu, nous ont donné l’occasion de parcourir quelques termes de l’édition et de découvrir des nouveautés en la matière. Accrolivre,...

Quel rapport entre l’expression « ça fait des lustres » et un objet lumineux ? Aucun ! Pour en savoir plus, écoutez l’éclairage du lexicographe Édouard Trouillez. Il est l’invité de Lucie Bouteloup dans La puce à la l...

Rien que le mot de carabistouille fait galoper l’imagination et donne envie de se raconter tout un tas d’histoires… Entre potion magique et cocktail détonnant, Lucie Bouteloup et le lexicographe Édouard Trouillez...

Les périodes de confinement font les beaux jours du commerce en ligne et des anglicismes qui l’accompagnent. Difficile de ne pas entendre parler, notamment, de click and collect ! Mais, à l’heure de soutenir nos...

Savez-vous que les expressions « un vieux de la vieille » et le « mot de Cambronne » datent de l’époque napoléonienne ? Pour en savoir plus, écoutez La puce à l’oreille. Lucie Bouteloup reçoit l’historienne Hélène de...

Lucie Bouteloup et le lexicographe Édouard Trouillez reviennent ensemble sur l’expression « être de mèche avec quelqu’un ». Alors : mèche de cheveux, mèche de bougie ou de bâton de dynamite. De quelle mèche s’agit-il...

Petite mais costaude ! Pour vous le prouver, « la puce à l’oreille » fait « un baroud d’honneur ». Pour en parler : Lucie buteloup reçoit Marie-Dominique Porée.

« Semaine de la presse à l’école » oblige, « la puce à l’oreille » revient aujourd’hui sur une expression largement reprise dans la presse lorsqu’elle a été utilisée pour la première fois. Il faut « dégraisser le...

Dans cette chronique qui traite du vocabulaire politique, vous découvrirez trois termes qui, parmi plusieurs candidats au poste de remplaçants des anglicismes, ont été élus par la Commission d’enrichissement de la...

Cette semaine « la puce à l’oreille » pose ses valises en Belgique et va tour à tour : « sketter la baraque », « rouler à volle gaz » et là : « bardaff c’est l’embardée » parce qu’elle « n’a pas toutes ses frites dans...

Si vous voulez en être et connaitre les secrets du milieu : écoutez cette chronique ! Aujourd’hui Lucie Bouteloup revient avec Marie Dominique Porée, sur l’expression « être du sérail ».

Cette semaine, La Puce « yoyotte de la touffe ». Et pour lui remettre les idées au clair, Lucie Bouteloup revient sur cette expression ébouriffante.

« À l’aune de » quelque chose ou de quelqu’un. C’est l’expression de la semaine. Pour en parler Lucie Bouteloup reçoit Jean Pruvost

D’après-vous de quel chagrin s’agit-il dans l’expression « réduire comme peau de chagrin » ? Vous saurez tout en écoutant Lucie Bouteloup et Jean Pruvost dans la puce de cette semaine !

La puce de cette semaine est annonciatrice de bonnes nouvelles. Et pour forcer le destin, Lucie Bouteloup et Jean Pruvost reviennent sur l’expression « sous les meilleurs auspices ». Réjouissons-nous !!!

Cette semaine, « La puce à l’oreille » à « la berlue ». Pour y voir plus clair, Lucie Bouteloup reçoit Jean Pruvost.

Saperlipopette ! La puce à l’oreille revient sur cette expression qui cache bien son jeu et qui tient son origine de l’imagination débordante d’un illustre poète. Pour en parler, Lucie Bouteloup reçoit Sylvie Brunet.

À l’heure de faire ses bonnes résolutions pour 2021, c’est pas le moment de « tirer au flanc » ! Lucie Bouteloup reçoit donc Sylvie Brunet dans la puce à l’oreille pour revenir sur cette expression.

Chapeaux pointus et cotillons… La puce à l’oreille vous souhaite ses meilleurs vœux pour 2021 ! Et pour l’occasion, Lucie Bouteloup revient avec Sylvie Brunet sur l’expression « faire la bamboche ».