تقديم مساعدة وحصول على مساعدة

إن كنت بحاجة الى مساعدة تستطيع المجموعة أن تساعدك

أدخل الى الموقع
#تعلم الفرنسية من خلال الأخبار

Qu'est-ce que ça veut dire? Des antibiotiques en viennent alors facilement à bout ...

:بخصوص La maladie de Lyme
النشر بتاريخ 24/06/2018
Cette phrase est très estrange pour moi, le anglais. Qu'est que ça veut dire exactement? Merci pour votre aide. ? Des antibiotiques [en viennent <- verb] alors facilement [à bout <- noun] ? My guess this means : Antibiotics bring it to the easy end - [ but what is the grammar ?]
2 ردود
Evitnetra's picture
1 year 2 months ago
Gabriel S
Cette phrase signifie : les antibiotiques arrivent facilement à vaincre [la maladie].
5
Average: 5 (1 vote)
rom's picture
1 year 1 month ago
Roman S
Thanks Gabriel, I've learned that the french phrase <<en vient à bout>> translates something like "to overcome" in english, just like you have suggested.
0
No votes yet

Pour commenter ce contenu, veuillez vous connecter avec votre compte RFI Savoirs.

الدخول

RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes

Fréquentation certifiée par l'OJDOJD Dénombrement des médias