Extrait du reportage Avoir 20 ans à Pékin diffusé le 12/08/2014

[Musique rythmée]

Heike Schmidt :
Vous m'avez amenée dans un théâtre.

Kejia :
Ouais

Heike Schmidt :
Parce que vous êtes passionnée de théâtre.

Kejia :
Oui.

Heike Schmidt :
D'où vient cette passion ?

Kejia :
Quand j'étais petit[e], j'ai pratiqué la danse, le piano, j'ai participé dans une troupe [de] théâtre. Pour moi, le théâtre est une façon de se faire comprendre et [de] s'exprimer, donc c'est pourquoi je l'aime beaucoup.

Heike Schmidt :
Est-ce que c'est un espace de liberté pour vous ici en Chine ? Un pays où la liberté de parole n'est pas vraiment de mise.

Kejia :
Oui bien sûr, il y a toujours [de la] censure. Donc peut-être quelques fois on peut donner notre propre avis dans le théâtre.

Heike Schmidt :
Vous voulez vivre en Chine ou est-ce que vous voulez peut-être aussi aller à l'étranger ? On est dans un théâtre qui s'appelle Théâtre Sans Frontières, est-ce que pour vous c'est important de franchir les frontières ?

Kejia :
Oui, c'est important de franchir les frontières et de voir ce qui se passe dans le monde entier, mais pour moi, ma culture est ici, en Chine. Donc j'[aurai] toujours envie de rentrer en Chine.