Épisode 10: Je viens avec toi

D. Esalé

نسخ
SITUATION 1

Jardin du Centre de recherche (Kwamé tient le talisman dans sa main)

Clément : Kwamé, qu’est-ce que c’est ?

Kwamé : Regarde.

Clément : C’est le talisman de mon professeur !

Kwamé : Non, c’est le talisman du professeur Omar ! (Il lit) « Écoute le vent. C’est le Sahara qui pleure ».

Clément : « Il veut reverdir. » Mon professeur aussi a un talisman comme ça !

Kwamé : (aparté) Well this is incredible: they have the same talisman?! (à Clément) Clément, Le professeur Kouada a un talisman comme ça ?!

Clément : Oui ! Kwamé, viens à Niamey ! À Niamey, ce n’est pas comme ici, c’est vert ! On peut voir les animaux à Tera et sur les rives du fleuve Niger.

Kwamé : D’accord. Je viens avec toi !

Clément : Je pars demain.

Kwamé : Demain ?

Clément : Le bus part de la gare routière de Gorom-Gorom à 6 heures.

Kwamé : 6 heures… D’accord.

Clément : À demain, Kwamé.

Kwamé : À demain, Clément.

Bureau du Centre de recherche

Kwamé : (Kwamé allume l’ordinateur) Ok, let's check… sender...

Voix ordinateur : « Université de Niamey »

Kwamé : Ah !

Voix ordinateur : « Le professeur Kouada »

Kwamé : The professor Kouada…

Voix ordinateur : « Sajou Bokar »

Kwamé : (surpris) Sajou Bokar !

Voix ordinateur : « Voyage au Niger »; « Rencontre à Niamey »
معجم
pouvoir ; une rive ; partir ; un bus ; la gare routière ; un griot.

كليمان يتعرف على تعويذة البروفيسور عمر التي يحملها كوامي في يده، لأن البروفيسور كوادا لديه ذات التعويذة ! كليمان يقترح على كوامي أن يسافر معه في الحافلة إلى نيامي للقاء البروفيسور كوادا. كوامي يراجع كلّ ما حصل: احتجازه من قبل الشرطة، إطلاق سراحه، مطالبة الخاطفين للـ GIETA بدفع الفدية، والأبحاث المشتركة بين البروفيسور عمر والبروفيسور كوادا. كوامي يقرر الذهاب لرؤية ساجو بوكار وهو حكيمٌ، كان البروفيسور عمر يثق به كثيراً.

EXPLICATIONS

LES PRINCIPAUX VERBES AU PRÉSENT

Les verbes irréguliers
Être : Je suis ; Tu es ; Il/elle est ; Nous sommes ; Vous êtes ; Ils/elles sont
Avoir : J’ai ; Tu as ; Il/elle a ; Nous avons ; Vous avez ; Ils/elles ont
Aller : Je vais ; Tu vas ; Il/elle va ; Nous allons ; Vous allez – Ils/elles vont
Faire : Je fais ; Tu fais ; Il/elle fait ; Nous faisons ; Vous faites ; Ils/elles font

Les verbes réguliers

Les verbes en –er : parler, chanter, crier, réparer, manger…
Je parle français ; Tu parles français ; Il/elle parle français ; Nous parlons français ; Vous parlez français ; Ils/elles parlent français

Autres verbes : boire, conduire, dire…
Je conduis la voiture ; Tu conduis la voiture ; Il/elle conduit la voiture ; Nous conduisons la voiture ; Vous conduisez la voiture ; Ils/elles conduisent la voiture

LES PRONOMS ET LE POSSESSIF

Remplacer le nom complément par un pronom
Masculin : Il porte le/un talisman → Il le porte.
Féminin : Il montre la/une graine → Il la montre.
Pluriel : Il montre des gravures → Il les montre.

Exprimer la possession
Masculin : (le père) mon père, ton père, son père.
Féminin : (la mère) ma mère, ta mère, sa mère.
Pluriel : (les enfants) mes enfants, tes enfants, ses enfants.