
- نسخ
Reportage France du 31/01/2019
Une dame : Alors, qu’est-ce qu’on leur donne là ?
[On entend des poules caqueter]
Des enfants en chœur : Des petits pois avec de la salade !
Une petite fille : Elles vont manger les poules …. [Elle rigole] Bonjour les poupoules !! Les p’tites cocottes ! [Un enfant imite une poule]
Un petit garçon : On essaye de leur parler.
Une petite fille : Là ils [ne] comprennent pas notre langue parce qu’ils [ne] parlent pas.
Sylvie Koffi : Timothée et ses camarades de classe donnent à manger aux cocottes de l’école. Au menu de ce midi, ce sont les restes du repas.
Avec leur directrice, Patricia Rodriguez, les élèves de la grande section de maternelle ne se lassent pas de ce spectacle. Ils observent d’un œil amusé les poules.
Un enfant : Regarde les œufs !
Une maitresse au milieu du bruit des enfants : On va les compter.
Un petit garçon : Ben trois dans un nid et dans l’autre, y’en a deux.
Un autre : Oui, on leur a bien donné des noms. J’en connais qu’une seule : Valérie.
Patricia Rodriguez : En fait, elles ont le prénom des maitresses [Elle rit] … de l’école. On n’est pas très fiers parce que de temps en temps, quand elles se bagarrent, on[ne] veut pas dire que Patricia se bagarre avec Agnès ou avec Valérie ou Michèle ou Aude ! [Elle rit]
Une dame : Tout le monde aime aller chercher les œufs… quand y’a pas une poule qui est en train de pondre… [Une poule glousse] Hein, alors on va la laisser pondre, regardez, vous voyez ?
Sylvie Koffi : Et elles caquètent dans leur poulailler rouge. L’idée d’installer des poules pour aider à recycler les déchets alimentaires a germé dans la tête de Marie Labelle, présidente de l’association Éco Cocotte.
Marie Labelle : C’est une association qui a été fondée en 2015. Qui est partie d’un constat heu, très simple en fait à titre personnel : heu, nous avions des poules. Et on a très vite constaté que nos quantités de poubelles diminuaient. Et on s’est demandé comment on pouvait intervenir autrement que dans notre cercle familial et amical.
C’est comme ça qu’est née l’association Éco Cocotte.
Une vieille dame : Celle-ci, c’est la Harco, là-bas dans le fond, c’est la Coucou de Rennes.
Sylvie Koffi : Mais les volatiles n’intéressent pas que les petits. Ils font du bien également aux anciens.
À la résidence Jean Nohain pour les personnes âgées autonomes, les 70 séniors profitent depuis quelques mois de ce poulailler dans le jardin.
Une vieille dame : Ça m’a rappelé l’enfance, ça m’a rappelé beaucoup de choses, parce que moi j’allais en vacances dans une ferme. J’ai retrouvé le plaisir de manger un œuf à la coque.
Une autre : Si, on entend un p’tit truc quand elles pondent des œufs, je pense que c’est ça finalement.
Sylvie Koffi : Vous entendez quoi ?
La dame : Un p’tit bruit. Elles font des cracracracracraaa ! Et moi j’en fais autant : on s’amuse !
Sylvie Koffi : Donc y’a pas de coq dans la basse-cour.
La dame : Heureusement. [Les dames rient] Je pense qu’il y aurait de la bagarre, hein. Elles sont quand même 10, ça fait ça : 2, 4, 6, non ? 8. [Elle reprend] : 2, 4, 6, 8, 10 !
Sylvie Koffi : Pari réussi pour cette dizaine de poules, qui recyclent près d’une tonne et demie de nourriture et qui apporte aussi…de la joie.
[On entend les poules glousser]
- معجم
L’alimentation : des petits pois ; de la salade ; donner à manger ; le midi ; un menu ; des restes ; un repas ; un déchet alimentaire ; une poubelle ; un œuf à la coque ; recycler ; (de) la nourriture.
La volaille : une poule ; une cocotte ; un nid ; un œuf ; pondre ; caqueter ; un poulailler ; une Harco [race de poules] ; une Coucou de Rennes [race de poules] ; un volatile ; se bagarrer ; une ferme.
Les enfants : une école ; un directeur/une directrice ; un élève/une élève ; la grande section de maternelle [dernière année de l’école pour les petits de 3 à 5 ans]; compter ; un maître/une maîtresse ; l’enfance ; les vacances.